-
1 reproduction élargie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > reproduction élargie
-
2 reproduction élargie
Dictionnaire Français-Russe d'économie > reproduction élargie
-
3 reproduction élargie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > reproduction élargie
-
4 reproduction
f1) воспроизведение (напр. изображения)2) репродукция; репродуцирование3) копирование (напр. на копировальном станке)4) экол. воспроизводство•- reproduction des aiguës
- reproduction à deux canaux
- reproduction élargie
- reproduction électronique
- reproduction fidèle
- reproduction des graves
- reproduction d'images
- reproduction magnétique
- reproduction naturelle
- reproduction photographique
- reproduction du son
- reproduction sonore
- reproduction stéréophonique -
5 reproduction
f1. (action) воспроизведе́ние;la reproduction du son par magnétophone — воспроизведе́ние зву́ка магни́тофоном
2. (nouvelle publication) перепеча́тывание, перепеча́тка;le droit de reproduction — пра́во на воспроизведе́ние <на перепеча́тывание>la reproduction d'un article — перепеча́тка статьи́;
3. (image) репроду́кция;une reproduction en couleurs — цветна́я репроду́кцияla reproduction d'un tableau — репроду́кция карти́ны;
4. размноже́ние;un animal destiné à la reproduction — живо́тное, оста́вленное на пле́мя; les organes de reproduction — о́рганы размноже́нияla reproduction asexuée — беспо́лое размноже́ние;
5. écon. воспроизво́дство;la reproduction élargie — расши́ренное воспроизво́дство
-
6 reproduction
f1) биол. размножение2) репродукция, воспроизведениеdroit de reproduction — право на воспроизведение ( произведения)reproduction en couleurs — цветная репродукция; воспроизведение в красках3) эк., социол. воспроизводствоreproduction simple [élargie] — простое [расширенное] воспроизводство4) копирование, размножение, тиражирование5) перепечатывание; новое издание -
7 воспроизводство
См. также в других словарях:
REPRODUCTION — Tout être vivant tend à se conserver en tant qu’individu et à se perpétuer en tant qu’espèce; ces deux tendances reposent l’une et l’autre sur une faculté fondamentale de la matière vivante, la faculté de se reproduire. La reproduction a pu être… … Encyclopédie Universelle
RURALE (CIVILISATION) — La civilisation rurale se définit d’abord par oppositions. Qui dit campagne dit villes; qui dit paysan dit citadins. La civilisation rurale est un tissu monotone qui rapproche les uns des autres un certain nombre de groupes cellulaires, villages … Encyclopédie Universelle
MARX ET MARXISME — Plus d’un siècle après sa mort, Karl Marx apparaît bien comme le premier théoricien du «socialisme scientifique» (même s’il n’est pas l’inventeur de cette expression, déjà utilisée avant lui par Proudhon) et, à ce titre, comme l’initiateur du… … Encyclopédie Universelle
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
PROLÉTARIAT ET PROLÉTARISATION — «Que les classes dirigeantes tremblent à l’idée d’une révolution communiste! Les prolétaires n’y ont à perdre que leurs chaînes, ils ont un monde à gagner» (Karl Marx, Friedrich Engels, Manifeste du Parti communiste , 1848). Avec le Manifeste ,… … Encyclopédie Universelle
TUNISIE — Partie intégrante du Maghreb et de l’aire arabo musulmane, la Tunisie réunit nombre de traits contrastés qui lui confèrent une position particulière. Si l’on devait apprécier l’importance d’un État en fonction d’étalons de mesure tels que… … Encyclopédie Universelle
Michel Freitag — Naissance 26 novembre 1935 La Chaux de Fonds, Suisse Décès 13 … Wikipédia en Français
Plan de restructuration — Restructuration Une restructuration est une opération par laquelle un ensemble organisé voit sa structure organisationnelle remaniée en vue d’atteindre à une nouvelle configuration. Le terme est principalement utilisé en urbanisme et en… … Wikipédia en Français
CHINE (La République populaire) - Histoire — Près d’un demi siècle après la naissance dans la violence de la république populaire de Chine, le cours de l’histoire chinoise apparaît plus stable, mais non dépourvu d’interrogations multiples. Symbole de la plus grande révolution communiste… … Encyclopédie Universelle
Krisis — Ne doit pas être confondu avec Krisis (revue). Krisis est un groupe de théoriciens allemands qui repense la théorie critique de Marx pour en donner une interprétation opposée à l ensemble du marxisme traditionnel et des néomarxismes actuels … Wikipédia en Français
ENGELS (F.) — Le nom de Friedrich Engels est généralement associé à celui de Karl Marx dont il fut toute la vie l’ami et le collaborateur comme fondateur de la doctrine marxiste et comme dirigeant des luttes de la classe ouvrière au sein des deux premières… … Encyclopédie Universelle